Datenschutzerklärung

riW unfree nsu rbeü rIhen uecBhs uaf ueensrr Irteteenstien dxe.melpea und Irh reItsnese na runeems Unmenr.tneeh

Dre uSzhct hIerr szbenrneegeeponno aD,ent iwe .z.B terGumu,tdbsa aeNm, nnmmuer,olTfee shfcnrAit t,c.e tis uns ein wcieshgti geiennAl.

Der kewZc eierds tDuuezcärtknhnreagls thseebt rd,ian ieS erüb dei nuigrVeatrbe rIhre gbenznenpesnreooe anDte uz ieofr,enrimn ied irw bie emeni iShutnceeesb von neIhn aemslmn. Urense azthnDeasustrxicp tsteh mi nEknagil tmi end cneeltsigzeh geennegRlu dre eusgntcDuovurnrerntaddgzhn erd EU )SGD(OV dnu emd sdhtstsuBneneezzutacdeg .GSBD)( iDe nhlnfoedeacg thenlzacrketrugänsDu editn dre nrgfEuüll rde hsci usa der GVOSD ebenerendg oamopnf.nhIettsniirfcl iDees nidefn icsh B.z. ni tA.r 31 und t.Ar 41 f.f GOV.SD

Verantwortlicher

wrVroteeihlcntra im nSein eds rtA. 4 N.r 7 VOGDS sti j,grdeeeni erd lienla erod isamemgen tim eanrned übre dei Zeckwe ndu eMltti edr tanegViburer nov esnozrenpeenogneb naDte hs.edceteint

mI Hinlkbci auf euersn nitItnrteesee tis red rrtileeVcnoaw:ht

rMlae tSrhcmzee
dFirriehr.cts 4
04745 lGdriafo
hesutDcnlda
a-E:ilM aswcremle@tzbeemhdre.-
l.Te: 197711073
Fa:x 1970073172

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi eedmj Aufruf urneesr Isenetitretne fesstar rnsue ysetSm asmueitatroti nteDa dnu tmnareiInofno dse lsjiewe bdefnreanu stäreeG z(.B. rp,etuomC e,leoifbnloMt lbaTte, )e.c.t

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

)(1 ofeornatInnim rüeb den eBtrowyprs nud edi rneewvedet osnV;ier
2() asD bteetsisersymB des ;rAbtegäfurse
)3( mHanotse esd eeudfgneirzn ;rceehnRs
)(4 eiD dreeAI-sPs dse rurg;stAäefbe
)5( atuDm dun ziteUhr esd ugZfrs;fi
6() esiseWbt dun unerRsesco ld,(ireB itDnaee, eriweet ,etae)tiiennhlS dei ufa ureenrs eInterneetsit raugefefun urnd;ew
(7) itesW,sbe nov edenn das seSymt esd ruNsezt uaf suener etneesrntItie agenlget ie-rcre)fRegrrakn;(T
()8 ,dlenguM ob der fAurb crefogilerh ra;w
9)( tagrerbeÜne nmnetDegae

esieD natDe drenew in den eflsgiLo esnusre steSmys hteeiegsr.cp inEe ricgnepSheu dsriee nteDa mnszuaem mit penbornegensoenze eDant eesni ktnonekre eNuzrst ietnfd cnthi ,statt os dass neei gizifIdenetuirn rennlzeei ecbeetnuSrhies nhitc rf.gotle

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.Atr 6 b.As 1 l.it f DSOVG e(htgrbetesic .ssre)eneIt eUrns ctgrsbieteeh etnsIsree eetstbh ,ranid ied gcheriEnru des dfecanhongl shnegdclereit eswkcZ uz rl.wehäniesetg

Zweck der Datenverarbeitung

Dei eebedüeorhvgrn oiuteram(ae)tist hucegpreiSn rde eDatn ist rüf dne Afbula inees siebehcWbtssue ,codelfhrerir um eeni lefgurnueisA dre teebWsi uz celnmgrheöi. eiD iucnhperSge nud auVengtbierr erd oseorzengnpbeneen enDta feogtlr demuz ruz ngEhuratl rde imttipboKtialä srrunee neetrseeIntti rüf mtigöcshl llae ursheceB und zru ufbisnäsecgMhrbpusmka ndu gieuiu.störsgSgnenbt ferrüHi sit se owgdenti,n edi hsheneitccn etnaD eds erufdnaben ecRhresn uz gl,geon um os hhemclöüfsrigt auf flrghseareeulD,tnls Ainfefrg uaf sereun tmSITyees- n/eoudrd lereFh der nätkuinolattiF eurnrse tneieerensItt inreeerga uz nenökn. dmeuZ deeinn uns ide tDnae zru unrOpimetgi erd tWesbie udn zur lgelenreen ngrueShlesilct der cheiSirthe eursenr mnchintsefinoseiorchatn eSeyst.m

Dauer der Speicherung

iDe Lgsnöcuh dre nnnvgoeneatr chceteshinn Deatn t,grfoel dbosla ise hncti merh nötbteig red,enw mu ied imloäbtKptitai dre ienteenretstI für lael hcsuerBe uz ierstengwel,äh seässptten rabe 3 natMeo canh fbAru rsneure tIee.ntitsnere

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei nkönen dre ruegVetranib teeeizjrd m.eg Atr. 21 SDGOV eprsndwhiecre dnu ieen Lsnugcöh onv aetDn me.g At.r 71 VSGDO lrnv.aenge eWehlc eRhcte ehnnI nehetuzs ndu eiw eiS dseei ngldtee amehc,n infdne ieS im ntenreu riBeche eesidr Dthn.clznrugtasrkeeäu

Besondere Funktionen der Internetseite

Ueesrn ieteS eeittb enIhn eieenhedcsvr toennFi,nku bei rdeen zNntguu onv snu oenpeerbgnezones tDnae eehorbn, eirvbrteate ndu iteegcrspeh en.rdwe lgfdhonaceN reerläkn ,wir swa tmi eesnid eaDnt hs:eigcteh

Kontaktformular(e)

• ehlWec znngreebeeonosnep Deant weredn nhberoe und in lwecehm gUfmna ndwree eesdi ?rertvaeitbe eiD von Inhen in sernue tuKaorlekrtmofan eineeenbgegn D,aten edi ieS ni eid akmnabiesegE des mtfrsaonraluKokt atneengergi na,ebh eredwn iwr rzu lnEfüuglr sed nntue nnngteena scewZk rrteeabeni.v
• tdngerclgueaRhs für eid tneeVruarbig oerzsoepneenerbgn nDtae tr.A 6 s.Ab 1 lit. a SGDOV wzb. r.tA 9 Abs. 2 ti.l a VDOSG nEg(lgiuliinw udrch dtiueiegen teeäeisntdbg Hudngnla wb.z ehiewnrVestalse edro kdülirchuecsa gnlEiulngi)wi
• Zcwke red naeiaebrrvttguneD Dei rübe ensur rooarftulmnakKt .wzb erbü seuenr aoeanrolttrfmKku gnaeumefoenmn tnDea dnrewe iwr urn rfü die ntBageirueb edr okketenrn afottgraKaeknn denwre,nve ied drhcu das nfrlottaKarmkou .htegnie
• uareD rde hinucrSgeep cahN tngeBiraube hrreI Aenagrf ernwde dei eheobrnne taenD eicvülghurnz slöght,ec sowite enike glzcesnteieh efnhfsgaAetunrisubwr e.thnsebe
• rirW-sefdu dun hLcöhlsisecgmuöktnig Dei ufWe-drsir und chkseLmltöiöigngshncue hctirne cish hnac ned ngafcdlhnoe ni desier Dkearshuuätntgcrenzl nelehegidrcst ennegeller ungneegelR zum hshinnhcezuetttalrcdce reiWshedctfrur dnu chrusga.hpnssucLön
• rreichiEletkdrfo der nAeagb enrposeegobnzeern etnaD eiD guNuntz der oktnlaoarKrtmfue etgolrf fua grwriilfeile isBsa dnu sit wrdee htliacrrveg hocn elszgihect nvgrcee.hrobsei ieS idsn ntich pvtcriflheet tim sun übre sad lktmnarfoouatrK tktoanK aznfenueuhm, rndneso nenknö cuah die eenewrti auf enseurr teSei egeenngaben Kkkagettehinioncötlm nue.ntz eSforn eiS uenrs nkmaKotfrualrto teunnz eötnm,ch sünmse ieS ide sla alafcnbtPhnieg ceiennztehngekne elFerd le.snulüfa enoSrf iSe edi ennwgitdeno aAegbnn sde tumokarlsnKftoar tnhci mti tlIhan ün,bleefl eknnön eiS nedetwer edi Afanreg nhcti nbnede,as rode rwi nönkne hIre Afrgane idlere chnit reeibteban.

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

ufA nrurees snerientIette rwneveend wri ivatke teIlanh vno reexetnn rni,tAeben os.g eivsbseeWc.r uDrch urAffu rueners eeeteniItstnr ltaehner eedsi ennretex renAtibe fgg. pseoennbegzreoen areIoinoftnmn beür erIhn uBcehs fua reensur eensiI.etntetr ibeeHri its fg.g iene Veguabeirrtn nvo atenD ubharaleß dre UE iöhml.cg eSi öknnne esid nnrdre,vehi indme Sie eni cdertpehsnesne -rlusorewngPiB nlerilsnaiet edor sda eAunführs ovn ncrtipeS ni hmrIe oBrrsew .derivnieekta urrHhedic nkan es uz nkgceuhksnnFninionäertsu fua nennteteseriIt kmm,eon edi Sei c.uhebens

Wri renevwned egfedonl nteeexr c:irWebsseve

• tspctshRtetepeixn dnu Meoudl Wir neeenvdrw auf erusrne teieS dne stDeni ttcteephnsRpseixt dun ulMeod esd hUnsetmnenre -cCebithWeske mH,Gb oeßteBeehavtnsr 24, 66111 üS,nbkreaacr lnetdDcsahu, laE:-iM cih.tsekd-epr,suwb@epteoc beWseit: btwese:c.w/wikwh-d/.pct/ete.hs Die tbÜumnlriegt zrnbpeernoeneoegs aDnte rogeltf hisclishßuecla na rServe ni der pesouinärhec U.onin cuhrsRtldngaeeg für die reganturVieb ltelst .Atr 6 Asb. 1 itl. c DOGSV ad.r Der Esanizt sde sseniteD rttttnzuesü usn bdeia usrenen hthcinerlce leVhtignnucfepr kozu.aennmhcm tiM iHlef eds Dtsseein ednerw ufa ereusrn treteIentinse letInah rsuenre exettetRhcs leeha.dnganc beÜr eid genooevnmrme dnnnEbiuig fau enreurs Setei edrwen edi siwleje utealenkl esxtehRtect hnne.ecadalg erÜb siede nbdnnguiiE kneönn ggf. uach wtereei cehecntihs oeluMd im lHbkniic fau eid inlerchhect exetT roed ecrhichtl itnedonewng Eletemne nldahcgeaen .newred leeWhc Retche hnIne im blkiciHn fau eid rbreetanVuig ,uszenteh inndef eSi ma dEne ersdei tDletuzsagnhneärrkc.u eiWrtee rmIenotofnani uzm aldignnH edr nanbüeegertr etnDa deinnf Sei ni red rhsatDnuuegnrcktäzel eds eibnrtsAe urnte etse.hta/t.upieecws/bhl/rwhu.t/-nkgdsweeancdkrztwe:c

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

hIre enngsnoeoebeenzpr ntaeD rwnede cruhd nhitcesehc dun iierarnshgstacoo ßmMaennha so ebi erd urhEg,enb hguipnrScee dnu nirVberetagu zegh,sctüt sads ise rfü ierttD tcnhi gnihzcäugl inds. Bie erein ustlrhvlensnüesec komntiumKniao erp EM-ial knan edi släevngldiot Dsnhrtctieiehea auf emd rtsarngugwÜeebg zu neresnu nsmIeSeyt-T von sun tcnih thegeräewlsit r,dween sssoda irw ebi antmIenrnfioo tmi homhe herhssiütinfubdglanGeem niee elrcltesvüehss tonnkoimimuaK erod dne setgowP peheef.mnl

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eiS hanbe dsa cehtR, enie ginetäugtBs adrbreü zu eavrenl,ng ob rwi nseeorenoezebngp Dnaet nvo hInen rrebeiva.ten ofeSnr iesd erd llFa tis, ehanb ieS ine eRthc ufa ukntAfus rebü ide ni At.r 51 A.sb 1 OGSVD ntneanneb io,ntonfmraenI oewtis tihcn edi ectehR ndu Fintreheei raedner eennosrP cehitertntigäb renedw .vl(g A.rt 51 Abs. 4 OGDS.V) renGe nslelet wir hnIen hauc eeni eoKip rde Dante rzu gfuüVnger.

Berichtigungsanspruch

eSi ehbna .meg tAr. 61 VOSGD dsa Re,cth ibe uns .ggf cfhsal eterilhentg soebnpnzegoneree eDatn iwe( .zB. ,ressdAe aNe,m e)tc. eiezjtdre iignoerekrr uz slns.ea chAu önkenn ieS rjeedzeti eien oViäslrgngeunlvdt rde bie nsu ecnesrheteigp atDne nrnlg.eave Eein nthrdeceneeps upsnsagnA ltofreg gzeulvn.crhiü

Recht auf Löschung

ieS nbeha .gme rt.A 71 sA.b .bsA 1 OGVSD dsa cteRh urd,aaf sdsa wri edi üebr Sie nnreehoeb zonnnebnpseroeeeg etDan ,ecsnhlö ennw

• ied netaD edwetnre nctih rmhe iöbgntet ;eednwr
• anrugdfu sde dfWeisurr Irhre Ewiilgglnuin die Rgdlsgcutaneehr red neuaetbirVrg lrtssaoze naeellnft tsi;
• ieS rpsuWrchied egnge edi negrVeaibtur ieltegegn bahen dnu ienke ctierhbteneg nüGdre frü die ueignVbetrra rielgo;ven
• Ireh tDena gähcrnßeiumt btveeetarir nrdee;w
• inee ecithchlre crtuehglpnifV isde eoetrdrrf reod iene ueErnbgh gm.e tAr. 8 .Abs 1 DSGVO detutatnsnfge hta.

sDa eRhct sthbeet m.eg rA.t 71 s.bA 3 DVGSO dnna cin,th wenn

• ide geributaVner zru güAnbusu dse eesRhct auf erfei einMäunrgßnusueg und naImtnofoir dhcrifrrolee ;tis
• ehrI etanD fau Grlagdune ernie rlcnihhtece plteucVhgifrn eenorhb ordnwe snd;i
• die bairntVugeer usa rdeGnnü eds tfhicnöneefl esetssnreI ererldfohrci it;s
• ied etnaD urz ,alctedGnhunemg subügAnu ored egVgirnetdui ovn rehhtspRnüacncse dcorehlrfrei idsn.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

e.Gm A.rt 81 b.As 1 GOVDS hbnea ieS in eeenniznl lFleän sda ,htRec ied igscäErunknnh red tgibuarerenV reIrh nbnnoeeongzeprese tDnea zu lnaven.egr

Dsie sti nnad der F,lla nnew

• dei thigcikiRet red osernneznepeebogn aDetn nvo hInen brsientett iwdr;
• dei guVnebraeirt iräßuchtngem sit und eSi nerei cngsuhöL hncti u;ismztnme
• ied aentD citnh glänre rfü edn zesVtgnebrrcuaewki tegbintö ,ndwere aber die orhneeben tDean edr lcg,enmtauGhnde snguüAub rdeo ntiVerdugige von nrcesüsRnehphatc eid;nen
• ine erdusrpWchi neegg eid iureegrntbaV g.em .rtA 12 bsA. 1 ODVSG entielegg eornwd sit nud nhco ruknla ,ist leechw enersInets nügiweereb.

Recht auf Widerruf

fenSro ieS snu eien icuklarüecsdh wliggiEnnilu ni edi irbeuVgetrna reIhr oensgbeeenernnzpo Dneat tleietr hbnea (.trA 6 .sbA 1 til. a DOVSG w.zb .rAt 9 Ab.s 2 .til a VS)GOD nöenkn eiS esedi eitjedzer uerwfiner.d teBti aecbtnhe iSe, dssa ide äthgReeßcimikt edr dnrufgau rde liiilwgEnugn ibs mzu reurdfWi eonrteflg rbreatgeVuni ecrihhrdu itchn ührebrt ri.dw

Recht auf Widerspruch

Sie enahb .emg A.tr 12 GSVDO asd thRec, eieejrzdt ggene die grbraitneVue Sie bderfeeftnre esroenreznnoepbge nteD,a ide dngfruua nvo .rAt 6 As.b 1 tl.i f (mi enmhaR enies theigtneberc nsIesetrs)e eernboh enwrod n,ids sedrphicWur neliuzen.eg sDa cRhte tetsh eIhnn nur ,zu ennw geneg die uSipcrenehg udn btaVnirrugee ebrnosede dmsäetUn repnech.s

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ierh theRec ennkön Sie deiejzert rhennmaw,he emdni eiS hisc an eid nuetn ehnetdsen aaeKknttontd e:endwn

earMl ehzmtSrec
.irriFrhcstde 4
57044 ordlfGai
csudethanDl
E-ai:lM ezratedewcbmelr@he.sm-
:e.Tl 377117190
aFx: 1707379120

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sei enhab mg.e .Art 20 OGVDS niene Asrhupcn auf lmerÜtbugitn rde iSe fefnterdeebn esreoozenpngeenbn taD.ne ieD Dtnea enwrde onv sun ni imene ukutnrr,ittseer enngigäg nud abrceshemnnalnesi Fromat urz gVneugrfü esettgl.l Dei etanD önnken eehrbii iawlehews an ieS elssbt dero an ineen ovn ennIh tnebennan onetlicnrtahewVr tbsernedüe ew.dren

riW lensetl nIhen auf fgenaAr me.g rAt. 20 bA.s 1 SVDOG dnlfegeo ntaeD ie:etbr

• ,enDat edi ugdrnuaf eerin lerhkcadsnüicu ngiiwlulEngi e.gm t.rA 6 .Asb 1 it.l a GDOVS oerd rA.t 9 bAs. 2 lit. a DOSGV eerhobn rwuedn;
• ,tneDa die riw geämß em.g At.r 6 .sAb 1 .itl b SDVGO mi eahRnm hetsnebeder tVgräere ovn eInhn elerthna enahb;
• tn,Dae dei im mhaRen eneis etiiauotermtsan rasVehrnef tbeeavetrri nerodw isnd.

eDi greubtrÜagn der onesnnepbgoeezern Dante tirked na enein nvo Ihnen neenhwtgcsü ewthrtnnreocialV eednwr wri onrhnemve, woeist edsi estnhchic acmrbah ts.i Biett bthaeenc S,ei adss wir atDen, edi ni ide eirtniehFe dun echeRt anreedr oeePsrnn gifiereenn e.mg tA.r 02 Abs. 4 DSOVG ctnih aetnüerrbg ern.üdf

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

ofreSn Sei den radtehcV bahen, assd ufa enurres itSee rhIe Dtaen twesicirhdgr tetaberveir e,dewrn nennkö ieS eistsbrdähnsllevtc jdrezitee ieen ehertchgicil urnäKlg edr Poaektmbirl ehhr.nüefrbei eumdZ tetsh nnhIe deje nrdeea teehhccril lgMtkciiheö n.offe nnbiUgägah odvan tseth nehIn gem. rA.t 77 b.sA 1 VODGS ide eiMiöchkltg rzu ggeV,nrüfu hsci an neie ehesAhfdtsucirbö uz wn.edne Das whhesBrccretdee .mge rAt. 77 SGODV teths nIhne ni dme atdg-eliasEUiMtt sIher ftelresaoAtnsht,u rIshe ttzsableerisAp u/dnerdo dse Oters dse tiivmreenlcnhe Vsoestreß u,z dh.. Sie kenönn dei ,bedehuötscrAfsih na dei iSe icsh wn,edne asu den nobe ennetagnn Oernt änel.wh iDe t,eAhhöidussfrcbe ebi der ied cehrewBsed htiecieengr euwrd, cettrtunerhi eSi ndan ebrü ned ntSad udn eid nbsEeeirgs rIher Eaeigb,n iiehlhßscencli dre kitcöelghMi seien hthielccering leseRethcsfbh em.g tr.A 78 SDO.GV